Every family has its dark secrets. And, without offering any spoilers, it’s safe to describe the subject matter of Sarah Polley’s delightful, twisty and emotionally acute essay as familiar. But two elements make Polley’s work—