Director Brian Bolster hilariously chronicles his experiences with the landlady from hell. (Screens in You Can’t Get There From Here)